Tout cela n'est pas grand-chose,

toute la peinture, sculpture, dessin,

écriture ou plutôt littérature,

tout cela à sa place,

et pas plus.

 

Les essais, c'est tout,

oh merveille !

 

~

 

All this is nothing,

all the painting, sculpture, drawing,

writing, or rather literature,

all this has its place,

and not more.

 

Attempts, that is all,

oh marvelous!

 

 

-Alberto Giacometti